Centro Dramático Galego

Diego Xelmírez (Arcebispo de Compostela) Miguel López Varela
Pedro Gundesíndez (Primicerio, tamén foi redactor da Compostelá) Luís Iglesia
Xiraldo (Maxister, redactor da Compostelá, francés de nación) Xoán Carlos Mejuto
Pedro Danieliz (Capelán) Xoán Cejudo
Pedro Elías (Ardeciano, sucesor de Xelmírez), Sancho Ramírez (Cabaleiro do Conde de Traba) Gonzalo Rei Cao
Rodrigo Oduáriz (Mordomo de Xelmírez / Pobo) Xosé Vilarelle
Pedro Anaiaz (Cóengo) Pancho Martínez
Munio Afonso (Tesoureiro de Santiago e redactor da Compostelá) / Conselleiro Rei 2 / Vilao Vicente Montoto
Hugo, Arcediano, despois Bispo de Porto / Redactor da Compostelá / Soldado Xan Goberna
Airas Pérez (Señor de Lobeira, casou con Ildaria, filla do Conde de Traba) / Cabaleiro da Raíña Urraca Guillermo Seguín / Sentinela Alfonso Agras
Pedro Airas (Cabaleiro, pai de Airaz Pérez) / Calixto II / Cabaleiro da Raíña Urraca (Cardeal de Vienne, despois Calixto II) Gonzalo M. Uriarte
Pedro Froilaz (Conde de Traba, señor de Trastámara) Cabaleiro galego / Conselleiro do Rei Afonso VII Pepe Soto
Xoán Díaz (Cabaleiro amouco de Dona Urraca, señor de Orcerllón e Cira) / Cabaleiro da Irmandade / Canteiro / Conselleiro do Rei Afonso VII / Soldado / Pobo / Castelán Vicente de Souza
Pelaio Gundesíndez (Cabaleiro amouco de Dona Urraca) / Boson (Cardeal – presbítero romano do tidoo de Santa Anastasia) / Legado do Papa / Burgués 3 / Castelán Alfredo Rodríguez
Diego o Birollo (Vigario da cidade de Compostela) / Castelán / Pobo Xaquín García Marcos
Pedro Gutiérrez (Cóengo) / Burgués 1 / Pobo / Cabaleiro Artur Trillo
Roscelino (Cóengo de Compiègne) / Mensaxeiro 1 / Burgués / Cabaleiro galego e castelán / Conselleiro do Rei Afonso VII Manuel Millán
Afonso VI (Pai de Dona Urraca e avó de Alfonso VII Oxerio) / Oxerio / Castelán / Palinuro, italián, construtor das naos de Iria / Centinela Manuel Botana
Afonso Raimúndez (Rei Afonso VII, en diferentes idades, 2 anos e mozo) / Pregoeiro cego / Cabaleiro de Traba / Pobo Nacho Castaño
Soldado 1 / Legado aragonés Iago Berry
Afonso I (Rei de Aragón e Navarra, o Batallador) / Deusdedit, (Cardeal – presbítero romano do tidoo de San Lorenzo e Dámaso) / Legado do Papa / Burgués / Cabaleiro galego e cabaleiro castelán Xavier Estévez
Mensaxeiro / Pregoeiro / Cóengo Curia / Castelán Jorge Salinero
Urraca de Castela (Muller de Raimundo, nai de Alfonso VII) / Pobo Mónica Caamaño
Dona Maior Guntroda (Segunda muller do Conde de Traba) / Rachada / Muller do pobo Dorotea Bárcena
Ama / Dama da Corte / Muller do pobo / Rachada Josi Lage
Dama da Corte / Rachada / Muller do pobo Laura Ponte