Memorias dun neno labrego

OTRA VERSIÓN TEATRAL DE 'MEMORIAS DUN NENO LABREGO'

Cándido Pazó I Texto y dirección

Hace 15 años, con motivo del 50 aniversario de la publicación de tan celebrado libro, se llevaba al palco, en forma de monólogo, el primer espectáculo escénico basado en la popular novela de Xosé Neira Vilas.

Por qué esta segunda experiencia? Porque el libro más publicado, traducido y leído de la literatura gallega bien merece ser visitado numerosas veces y de la mano de las más diversas artes. En este caso la teatral, que viene siendo el arte de las artes, pues de todas ellas se nutre. Porque es tal la riqueza de contenidos, sentimientos, referencias y reflexiones que contiene o provoca este libro, que hace falta dedicarle sucesivas lecturas, como acontece con toda obra que, por convención social, consigue la categoría de clásica. Y Memorias dun neno labrego es eso a día de hoy: uno de nuestros grandes y más populares clásicos literarios.

Y, ciertamente, porque en estas fechas hace diez años que nos dejó su autor, a quién, con motivo de tan sentida efeméride, queremos hacer el debido y merecido homenaje.

Así, si aquella primera visita escénica se concretaba en una efectiva pero sencilla fórmula unipersonal en la que se combinaban recursos de la narración oral y del teatro, esta propuesta de ahora pone en pie un espectáculo de mayor y más ambicioso formato que, contando con la presencia de siete actores y actrices, se inscribe de lleno en un inequívoco territorio teatral.

Un espectáculo vivo y dinámico que se articula como un concierto de emociones: las emociones argumentales que suscita la atribulada historia del niño Balbino, protagonista del libro; las emociones profundas que derivan de la memoria común de herederos de un tiempo y un mundo rural que aún resuena en nuestra alma colectiva; y las emociones más inmediatas y epidérmicas que genera el propio juego teatral (con todos sus signos: interpretativos, plásticos, lumínicos y musicales), el humor y la comunicación directa con el público.